Tag: 李娟

The Dream of Han Innocence & “Nomad Sedentarization” of Xinjiang’s Kazakhs

Guldana Salimjan, a Kazakh born and raised in China, reviews the popular Chinese TV mini-series “To the Wonder," (我的阿尔泰) literally "My Altai," inspired by Li Juan's writing: Ta-Nehisi Coates [Afro-American author] explains how literary works, public monuments, and eventually movies reinforced the pernicious myth of white supremacy and innocence in the long aftermath of the … Continue reading The Dream of Han Innocence & “Nomad Sedentarization” of Xinjiang’s Kazakhs →

Grassland logic, Agrilogistics and Hanspace Cosmologies — Robin Visser’s Disruptive “Questioning Borders”

Newly published Questioning Borders: Eco-Literatures of China and Taiwan by Robin Visser makes for fascinating reading, and it:  . . . features works by Mongol, Tibetan, Taiwanese, Tao, Bunun, Yi, Bai, Kazakh, Uyghur, and Han writers set in rapidly transforming ecologies in Xinjiang, the Tibetan Plateau, Inner Mongolia, Southwest China, and Taiwan.  Authors whose works are cited in detail … Continue reading Grassland logic, Agrilogistics and Hanspace Cosmologies — Robin Visser’s Disruptive “Questioning Borders” →

Altaic Storytelling: What We’re Reading Now (2016.4.12)

Just started 冬牧场 (lit, winter pasture) by Li Juan. In 2010, she was commissioned to live with a Kazakh family as they herded their camels, sheep and horses deep into the desert of southern Altay where they traditionally graze during the bitterly cold winter. Her job: To document the little known, semi-nomadic lifestyle of Xinjiang's Kazakh … Continue reading Altaic Storytelling: What We’re Reading Now (2016.4.12) →

Quick Guide to China’s Contemporary Ethnic-themed Literature in Translation

Updated: May 3, 2018 (No plans to further update) Quick Guide to China’s Contemporary  Ethnic-themed Literature in Translation I’m often too busy to immediately write a well-researched post about contemporary “ethnic-themed” fiction that has been translated and published in a foreign tongue. This is a loose category (民族题材文学) that includes stories — regardless of the … Continue reading Quick Guide to China’s Contemporary Ethnic-themed Literature in Translation →