D’après l’edition française du quotidien China Daily (2010.12.24):
Les Shui constituent une petite minorité ethnique des 400 mille habitants dans la province du Guizhou, dans le Sud-ouest de la Chine.
Comme bon nombre des 55 autres ethnies de la Chine, les Shui ont un passé très ancien et mystérieux. On pense que les ancêtres des Shui vivaient dans les plaines centrales il y a des milliers d’années, avant que les guerres ne les poussent vers le Sud.
Le Shuishu (水书), l’écriture du peuple Shui (水族), est une rare langue pictographique considérée comme un “fossile vivant”. Des livres écrits dans cette langue ont archivé les acquisitions encyclopédiques obtenues par le peuple de la minorité Shui en matière d’astronomie, de géographie, de religion, de coutumes folkloriques, d’éthique, de philosophie, d’esthétique et de lois.
Bruce Humes 