Alat Asem’s 《时间悄悄的嘴脸》: Guide to Related Links

 Alat Asem’s

Confessions of a Jade Lord

《时间悄悄的嘴脸》阿拉提·阿斯木 著

Translated by Bruce Humes and Jun Liu

Author’s Background


Literary Bio

Présentation: Alat Asem (en français)

Book Reviews

Turkey’s Sabah: A Gem of Uyghur Literature

Academic Papers

翟晓甜 张治安:阿拉提·阿斯木的超越与创新——读《时间悄悄的嘴脸》 

Renditions of the Novel

Chinese original: 《时间悄悄的嘴脸》 

Excerpt: Rechristening a High-rise (Chapter 19)

The Translation Process 

Co-translating a Chinese Novel: An Attempt at Meaningful Cultural Dialogue by Jun Liu

Other Translations of Fiction by

Uyghur Author Alat Asem (غەيرەت ئاسىم)

Sidik Golden MobOff (斯迪克金子关机) 

The Only Real Man (最后的男人)

Multi-ethnic” Literature: Yilin’s 2020 Cache of Fiction by non-Han Writers


The Millions Interviews Bruce Humes: Confessions of a Jade Lord

Uyghur Writer Explores New Boundaries


One thought on “Alat Asem’s 《时间悄悄的嘴脸》: Guide to Related Links

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s